Gramática

Advérbios: intensidade (1)

Advérbios que expressam intensidade

Certos advérbios ou expressões adverbiais que consistem em múltiplas palavras podem ser usados para acentuar ou enfraquecer o significado de um adjetivo ou verbo.


Intensidade:

Lista de advérbios de grau ordenados em intensidade decrescente: besonders; sehr; ziemlich; ein bisschen/etwas
null DW

Com negação:

Lista de advérbios de grau ordenados em intensidade crescente: nicht sehr; nicht besonders/nicht so; gar nicht
null DW

Entre nicht sehr, nicht besonders e nicht so quase não há diferenças. Nesses casos, a entonação e as expressões faciais muitas vezes são mais relevantes do que as próprias palavras.

 


Estes advérbios de grau são frequentemente combinados com adjetivos.

besonders:
Die Schiffsfahrt zum Binger Mäuseturm war besonders schön.

sehr:
Die Stadtführung war sehr interessant.

ziemlich:
Das Wetter war ziemlich schlecht.

etwas/ein bisschen:
Am Anfang war der Ausflug etwas langweilig.


Combina-se etwas ou ein bisschen apenas com adjetivos que têm um significado negativo. Às vezes, pode-se adicionar o zu:


Die Leute in der Gruppe waren mir ein bisschen zu alt.


Para negar adjetivos, usa-se muitas vezes as seguintes expressões adverbiais:

nicht sehr/nicht besonders:
Die anderen Leute in der Gruppe waren nicht sehr interessant.

nicht so:
Das Essen war nicht so gut.

gar nicht:
Gespräche über Krankheiten finde ich gar nicht angenehm.

 

Termos gramaticais em alemão:

das Adverb: um advérbio descreve quando, onde ou como algo acontece. Também pode expressar a intensidade de uma qualidade ou de uma ação. Um advérbio refere-se a outra palavra na frase (por exemplo, um verbo ou um adjetivo) ou na sentença toda.