Entschuldigung, wo kann ich einen Kaffee trinken? – In der Cafeteria.
Und wo ist die Cafeteria? – Die Cafeteria ist in der dritten Etage.
O dativo
Você já conhece os dois casos em que o substantivo pode estar: o nominativo e o acusativo. Um terceiro caso é o dativo. No dativo, há uma grande diferença nos artigos.
| Dativo | |
| Masculino | |
| (der Flur) | dem Flur |
| einem Flur | |
| Feminino | |
| (die Cafeteria) | der Cafeteria |
| einer Cafeteria | |
| Neutro | |
| (das Büro) | dem Büro |
| einem Büro | |
| Plural | |
| (die Konferenzräume) | den Konferenzräumen* |
| Konferenzräumen* |
*No dativo, não se muda apenas o artigo. A maioria dos substantivos ficam com a terminação -n no plural. Exceção: substantivos que já terminam normalmente em -n ou em -s no plural não recebem um -n adicional.