Geral
Configurações de idioma
Os cursos de alemão da DW estão disponíveis em diferentes idiomas. Se o curso não estiver disponível na sua língua, você pode usar a versão em inglês. É possível alterar o idioma do curso a qualquer momento. Clique em "Alterar idioma" no menu e selecione a língua desejada.
Cadastro
Ao se inscrever em um curso, os seguintes recursos ficarão disponíveis:
- Visão geral do seu aprendizado: a qualquer momento você pode ver quais lições você já concluiu e quais ainda não foram feitas.
- Correção de respostas erradas: é possível repetir exercícios que não foram solucionados corretamente ao final de cada aula.
- Pratique seu vocabulário: com essa função, você pode praticar todo o vocabulário aprendido.
Acessibilidade
Os cursos de alemão da DW são acessíveis para pessoas com deficiências visuais, auditivas e motoras. Depois de se registrar, você pode selecionar as informações apropriadas em seu perfil. Para tal, clique em "Meu perfil". Ao escolher uma das opções referentes à acessibilidade, o curso será adaptado para você.
Login & cadastro
Cadastro
Cadastre-se pelo menu na barra de navegação azul. Clique em "Login" e depois em "Cadastre-se agora!" e preencha os seus dados. Os campos marcados com asterisco são de preenchimento obrigatório. Depois de inserir seus dados, clique em "Enviar" e você receberá um e-mail de confirmação. Clique no link do e-mail para confirmar o seu cadastro. Caso você não receba o e-mail de confirmação, verifique sua caixa de spam ou lixeira.
Login
Clique em "Login" no menu da barra de navegação azul e entre com seu endereço de e-mail e senha.
Esqueceu sua senha?
Caso você tenha esquecido sua senha, clique no botão "Esqueceu sua senha?". Você irá receber um e-mail com um link. Clique nele para redefinir sua senha.
Seu perfil
Você pode alterar as informações do seu perfil a qualquer momento.
Curso e lições
Teste de nivelamento
Se você não tiver certeza de qual curso é o ideal para você, faça um teste de nivelamento primeiro. Ao terminar, você terá uma recomendação do curso com o nível apropriado.
Estrutura do curso
Cada curso é composto por lições agrupadas em unidades.
Por meio da página de visão geral do seu aprendizado, é possível ver as lições que já foram feitas.
Um círculo vazio indica que você ainda não iniciou a lição. Se você já começou, mas ainda não terminou a lição, o círculo fica preenchido pela metade. Você pode finalizar essas lições mais tarde. Na próxima vez que fizer login, você será direcionado automaticamente ao exercício que ainda não foi feito. Um círculo completamente preenchido significa que a lição já foi feita até o final. Caso queira repeti-la, você pode reiniciar os exercícios da lição.
Se você tiver concluído uma lição com um resultado excelente, você verá uma pequena estrela em vez do círculo.
Lições
Toda lição começa com um vídeo e uma breve descrição do conteúdo que se segue. Assista ao vídeo antes de começar a aula. Clique no botão "Iniciar" para chegar ao primeiro exercício e depois resolva os exercícios seguintes em ordem.
Se uma palavra nova for introduzida em uma lição, ela estará marcada em azul. Ao clicar nela, você pode ver o seu significado. Para ouvir a pronúncia correta da palavra, clique no pequeno símbolo do alto-falante. Clique no "x" ou fora da janela para fechá-la.
Ao final dos exercícios, você pode ver o resultado. Se você estiver logado, é possível repetir os exercícios que foram resolvidos incorretamente e corrigir os erros.
Após os exercícios, veja a gramática e o vocabulário da lição que você está estudando. Todo o vocabulário que você aprendeu nesta lição será exibido aqui.
Há também uma transcrição do vídeo e em diversas lições, textos adicionais com informações sobre a vida na Alemanha (na seção "Cultura e sociedade").
Na seção "Outras ferramentas", você pode baixar o vídeo e os PDFs com a transcrição e o vocabulário da lição.
Todos esses componentes de uma lição também podem ser encontrados no menu de navegação laranja. Se você quiser repetir uma lição inteira mais tarde, também poderá reiniciar os exercícios por meio desse menu.
Exercícios
O curso oferece vários tipos de exercícios. Você ganha pontos ao resolver os exercícios de forma correta. Após cada tarefa, é possível ver imediatamente quantos pontos você atingiu.
É possível pular exercícios específicos, mas você não receberá pontos por essas tarefas. Se não souber a resposta, você também pode optar por ver a solução correta, clicando em "Resolver". Neste caso, você também não recebe pontos.
Além do texto, as perguntas podem incluir um áudio, uma foto ou um vídeo que ajudam a resolver a tarefa. Sempre leia o exercício com atenção.
Associação
Neste tipo de exercício, você verá várias opções de resposta na forma de texto ou imagens, ao lado da pergunta. Clique na resposta que considera correta e imediatamente você verá se ela está certa ou errada.
Às vezes, mais de uma resposta pode estar correta. Portanto, atente-se ao enunciado do exercício, que irá indicar quantas respostas estão certas. Depois de marcar todas as respostas, clique em "Checar" para ver se suas respostas estão corretas.
Encontre os pares
Neste tipo de exercício, você precisa encontrar os pares relacionados. Primeiro, clique em um elemento em um lado e, em seguida, no elemento correspondente do outro lado. Não é relevante de que lado você começa. Quando você encontrar todos os pares, clique em "Checar" para verificar se está tudo certo.
Complete as lacunas
Neste tipo de exercício, você deve encontrar as respostas certas para preencher as lacunas.
Variante 1
Os elementos que completam as lacunas estão embaixo do texto. Clique em um dos elementos e ele irá preencher o primeiro espaço vazio. Portanto, preencha as lacunas clicando em todos os elementos na ordem correta. Se você quiser corrigir sua resposta, clique no elemento errado e ele irá voltar para baixo do texto. Depois de preencher todas as lacunas, clique em "Checar" para verificar suas respostas.
Variante 2
Nesta variante, você pode inserir a resposta correta por meio de um menu de seleção. Clique na caixa de seleção e escolha a resposta correta. Clique em "Checar" para verificar sua resposta.
Variante 3
Na terceira variante, você mesmo deve escrever a resposta na lacuna. Clique na lacuna e, em seguida, digite a resposta. Se você não tiver um teclado alemão, clique no pequeno ícone de teclado ao lado da lacuna para abri-lo na tela. Ao terminar, verifique suas respostas clicando em "Checar".
Ordene
Neste tipo de exercício, você tem que ordenar letras, palavras ou frases. Para resolver o exercício, selecione os elementos individualmente na ordem correta. A resposta certa deverá aparecer na caixa. Clique em "Checar" para verificar sua resposta.
Ditado
No caso dos exercícios de ditado, primeiro ouça o áudio e depois escreva o que você escutou.
Pronúncia
Praticar a sua pronúncia ajuda no aprendizado. Há diferentes exercícios para praticar e melhorar a sua pronúncia.
Variante 1
Primeiro, ouça o áudio. Depois repita em voz alta o que você ouviu. Em seguida, ouça o áudio novamente e o compare com a sua pronúncia. Como você se avalia? Clique no botão de avaliação correspondente para completar a tarefa. E não seja muito rigoroso consigo.
Variante 2
Ouça o áudio primeiro e depois leia o texto. Em seguida, responda conforme indicado no balão de fala cinza. Depois, ouça o áudio de resposta e o compare com sua pronúncia. Com sua própria avaliação, você conclui este exercício.
Variante 3
Nesta variante, uma pergunta deve ser respondida por você. A resposta é predefinida ou você recebe uma indicação do que você deve dizer com as suas próprias palavras. Nos cursos avançados, também existe a possibilidade de responder livremente. Ouça o áudio primeiro e depois leia a pergunta. Em seguida, responda em voz alta com suas próprias palavras. Por fim, ouça o áudio de solução e o compare com a sua resposta. O áudio mostra apenas uma das respostas possíveis, mas você não precisa responder exatamente da mesma forma. Por fim, avalie sua resposta e conclua a tarefa.
Ferramentas úteis
Vocabulário
Se você não conhece uma palavra e não sabe em qual lição ela aparece, pode pesquisá-la no vocabulário completo. No menu de navegação azul, você encontra a seção "Vocabulário". Com a ajuda do campo de pesquisa, você pode procurar pela palavra. Se não tiver certeza de como a palavra é escrita, basta digitar as primeiras letras e o sistema irá sugerir palavras correspondentes.
Se houver mais de dez entradas para um termo de pesquisa, você pode exibi-las clicando no botão "Continuar".
Visão geral de gramática
Nesta seção, você encontra todo o conteúdo gramatical ensinado no curso resumido por tópico. Eles estão disponíveis no menu de navegação azul, em "Visão geral de gramática". Ao clicar em uma das categorias, a visão geral de todo o conteúdo correspondente será mostrada.
Pratique seu vocabulário
Na seção "Pratique seu vocabulário", você pode treinar todo o vocabulário que aprendeu no curso até o momento. Esse recurso está disponível apenas para usuários que fizeram login e pode ser encontrado no menu de navegação azul. Se você não puder ver o item "Pratique seu vocabulário" no menu, certifique-se de estar logado.
Primeiro, escolha se você quer praticar apenas o vocabulário da sua última lição, das últimas três, das últimas dez ou de todas as lições. Em seguida, pode escolher se quer ver 10, 30 ou 50 palavras nesta passagem. Ao clicar na respectiva seleção, o recurso "Pratique seu vocabulário" será iniciado.
Então, a primeira palavra será mostrada. Pense na resposta certa e depois clique em "Resolver".
Em seguida, a resposta correta será mostrada. Indique se você sabia ou não a resposta correta e clique no ícone correspondente.
O vocabulário que você não conhece será apresentado novamente no final. Continue praticando até que tenha aprendido todas as palavras da passagem atual.