Gramática

Horários: informal (1)

Em alemão, existem duas maneiras de falar sobre horário: a formal e a informal.

Em situações cotidianas, quase sempre se usa a versão informal.

Horas cheias:

  • Usam-se apenas os números de um a doze.
  • Pode-se utilizar a palavra Uhr ou também omiti-la:
"Exemplo: ""Es ist ein Uhr."" ou ""Es ist eins.""Exemplo: ""Es ist zwei Uhr."" ou ""Es ist zwei."""
null DW
"Exemplo: ""Es ist drei Uhr."" ou ""Es ist drei.""Exemplo: ""Es ist vier Uhr."" ou ""Es ist vier."""
null DW
Exemplo: "Es ist zwölf Uhr." ou "Es ist zwölf."
null DW

Para deixar claro que você está se referindo às 8 horas da manhã e não da noite, você pode usar um advérbio adicional. Nesse caso, é preciso sempre utilizar a palavra Uhr.

8:00 Uhr Es ist acht Uhr morgens.
10:00 Uhr Es ist zehn Uhr vormittags.
12:00 Uhr Es ist zwölf Uhr mittags.
15:00 Uhr Es ist drei Uhr nachmittags.
20:00 Uhr Es ist acht Uhr abends.
00:00 Uhr Es ist zwölf Uhr nachts.

 

Meia hora:

  • Quando se tratar de meia hora, use a próxima hora completa menos meia hora para indicar o horário.
  • Não é necessário utilizar a palavra Uhr.

Exemplo:

7:30 Uhr Es ist halb acht.
14:30 Uhr Es ist halb drei.