Imperativo informal: singular
a) Formas sem terminação
No imperativo informal, faz-se uma distinção entre singular e plural. A forma no singular é formada a partir da conjugação verbal da segunda pessoa do singular no presente. O pronome pessoal e a terminação -st desaparecem. No caso de verbos cuja raiz termina em -s, -ß, -z ou -x, somente o -t é omitido. Dessa forma, o imperativo informal geralmente fica sem terminação no singular.
(Du) wirf(st) deine Liebe in die Stadt. -> Imperativ: Wirf deine Liebe in die Stadt!
(Du) gib(st) jedem Gangster etwas ab. -> Imperativ: Gib jedem Gangster etwas ab!
(Du) küss(t) nicht nur dein Geld. -> Imperativ: Küss nicht nur dein Geld!
Verbos com mudança de vogal de a para ä ficam sem trema no imperativo.
(Du) läss(t) niemanden an dich ran. -> Imperativ: Lass niemanden an dich ran!
(Du) träg(st) dein Geld zur Bank. -> Imperativ: Trag dein Geld zur Bank!
b) Formas especiais com a terminação -e
Diversas formas no imperativo também podem ser formadas com a terminação -e. Muitas vezes é apenas uma diferença de estilo dizer:
Geh auch mal ein Risiko ein!
ou:
Gehe auch mal ein Risiko ein!
A primeira variante é mais comum na linguagem falada. Já a segunda variante é encontrada principalmente na linguagem escrita. Algumas formas imperativas soam antiquadas quando usadas com a terminação -e.
Quando o verbo na segunda pessoa do singular tiver o final -est, a terminação -e permanece no imperativo.
(Du) warte(st) auf bessere Zeiten. -> Imperativ: Warte auf bessere Zeiten!
(Du) öffne(st) dein Herz. -> Imperativ: Öffne dein Herz!
No caso da mudança de vogal de e para i (por exemplo: geben -> Gib!), a terminação -e não deve ser usada.
Imperativo informal: plural
Se você quiser se dirigir a várias pessoas usando o imperativo, é necessário usar o imperativo no plural. Ele é formado a partir da segunda pessoa do plural no presente. O pronome pessoal cai, mas a terminação permanece inalterada.
(Ihr) werft eure Liebe in die Stadt. -> Imperativ: Werft eure Liebe in die Stadt!
(Ihr) gebt jedem Gangster etwas ab. -> Imperativ: Gebt jedem Gangster etwas ab!
(Ihr) küsst nicht nur euer Geld. -> Imperativ: Küsst nicht nur euer Geld!
Visão geral: imperativo
As formas regulares do imperativo são:
| Informal (singular) | Spar(e) nicht an der falschen Stelle! |
| Informal (plural) | Spart nicht an der falschen Stelle! |
| Formal | Sparen Sie nicht an der falschen Stelle! |
As formas do verbo sein são irregulares:
| Informal (singular) | Sei mutig! |
| Informal (plural) | Seid mutig! |
| Formal | Seien Sie mutig! |
|
Termos gramaticais em alemão: der Imperativ: o imperativo é uma conjugação especial do verbo usada para expressar um pedido, uma solicitação ou uma ordem. |