Gramatică

Prepoziții: bei, von

Wo arbeiten Sie? – Ich arbeite bei …

Când spui unde lucrezi, trebuie să folosești prepoziția „bei” + numele companiei.

Ich arbeite bei Siemens bei Aldi bei Auto Müller / …

Dacă numele companiei conține un articol, acesta trebuie să folosit în cazul dativ.

Ich arbeite beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. (beim = bei + dem)

Ich arbeite bei der Post.

 

 

Wo ist Potsdam? – Potsdam ist in der Nähe von …

Deseori pentru a explica unde se află un loc necunoscut, poți numi un loc mai mare și mai popular din apropiere. În cazul acesta, vei folosi expresia „in der Nähe von”.

Potsdam ist in der Nähe von Berlin.

Dacă locul pe care vrei să-l indici are articol, atunci acesta trebuie folosit în dativ. 

Das Kino ist in der Nähe vom Bahnhof. (vom = von + dem)

Das Museum ist in der Nähe von der Touristeninformation.