Propoziția secundară înainte de propoziția principală
Propozițiile secundare, care sunt introduse printr-o conjuncție, pot fi de obicei plasate și înaintea propoziției principale. În acest caz, ordinea cuvintelor din propoziția secundară nu se schimbă. Însă în propoziția principală, verbul va sta direct după virgulă. Propoziția secundară ocupă, prin urmare, prima poziție în frază, iar verbul conjugat din propoziția principală preia poziția a doua în frază.
Deci, dacă propoziția secundară precedă propoziția principală, se aplică următoarele reguli: Verbul conjugat din propoziția secundară stă la sfârșit, iar verbul conjugat din propoziția principală se află direct după virgula care desparte cele două propoziții.
Aici vezi exemple cu diferite tipuri de propoziții secundare:
Weil Nico mit dem Fahrrad schneller ist, schenkt Yara ihm ein Fahrrad.
Dass Nico das Studium hasst, verstehen seine Eltern nicht.
Wo die Bank ist, weiß Nico schon.
|
Termeni gramaticali în limba germană: der Hauptsatz: O propoziție principală este de obicei alcătuită din cel puțin un subiect și un verb conjugat. Ea este o propoziție independentă care poate sta singură. Într-o propoziție enunțiativă simplă, verbul se află pe poziția a doua. der Nebensatz: O propoziție secundară nu poate sta singură. Ea este dependentă de o propoziție principală sau de o altă propoziție secundară. Într-o propoziție secundară, verbul conjugat este poziționat la sfârșit. Multe propoziții secundare sau subordonate sunt legate de propoziția principală prin anumite cuvinte introductive.
|