Verbe cu prepoziții fixe 

Prepozițiile unesc cuvinte și grupe de cuvinte între ele. Ele descriu raportul dintre ființe, obiecte sau situații. În limba germană există multe prepoziții. Deja cunoști prepozițiile locale, care determină locația sau direcția, și prepozițiile temporale, care indică timpul. Unele prepoziții au mai multe semnificații. De aceea, semnificația unei prepoziții poate fi deseori interpretată doar în funcție de contextul în care apare.

Uneori, prepozițiile au doar rolul de a uni verbul cu un compliment sau un atribut. În acest caz, ele nu descriu un raport (local sau temporal), ci sunt fixate anumitor verbe.

Verbe cu prepoziția mit:

sprechen + mit + dativ

Ich muss mit Ihnen sprechen, Frau González.

streiten + mit + dativ

Herr Murz sucht Streit, aber ich will nicht mit ihm streiten.

aufhören + mit + dativ

Ich möchte, dass er mit dem Streit aufhört.

anfangen + mit + dativ

Am Montag fange ich mit der Arbeit an.

Verbe cu prepoziția bei:

helfen + bei + dativ

Nico, kannst du mir bei der Arbeit im Laden helfen?

sich beschweren + bei + dativ

Das ist Herr Friese, mein Vermieter. Ich habe mich bei ihm über meinen Nachbarn beschwert.

sich bedanken + bei + dativ

Ich möchte mich bei Ihnen für Ihre Hilfe bedanken.