Verbe separabile (2)

Nico, möchtest du die Wäsche aufhängen? Oder möchtest du lieber abwaschen? – Ich wasche lieber ab.

Nico întinde rufe, Inge stă în ușă.
null DW

Verbele cu prefixele ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, nach-, weg-, zu- sunt separabile. Prefixul stă la sfârșit într-o propoziție cu un singur verb:

Ich wasche lieber ab.

În combinație cu un verb modal, verbul cu particulă separabilă va sta la sfârșitul propoziției în infinitiv. În acest caz prefixul nu va fi separat.

Ich möchte lieber abwaschen.

Termeni gramaticali pe limba germană:

das trennbare Verb: Verbele separabile au un prefix, care poate fi despărțit în interiorul unei propoziții și care va fi poziționat la sfârșitul acesteia.