DEINE BAND

ok.danke.tschüss - это DEINE BAND для изучения немецкого языка: начиная с уровня A2, десять песен предлагают по-новому взглянуть на такие темы, как устойчивое развитие, любовь, бюрократия и цифровая реальность, и приглашают поучаствовать в их обсуждении. Креативные музыкальные видео с субтитрами, интерактивные упражнения и учебные материалы помогут лучше понять песни.   

 

  • Уровень: A2
  • Медиа: Аудио, видео, текст (скачать), интерактивные упражнения
  • Язык: немецкий, английский, арабский, португальский, персидский, русский, испанский, французский, польский, китайский, турецкий, украинский, румынский, греческий, боснийский, венгерский.
Заставка к песне Deine-Band (Deine Liebe) с участниками группы "ok.danke.tschüss". Справа - улыбающаяся певица Ева Саутер, которая из двух водяных пистолетов пускает в воздух мыльные пузыри. В двух пузырях видны музыканты Лукас Фирмбах и Мануэль Праксмарер. На заднем плане изображена Берлинская телебашня. В центре слева - логотип проекта DEINE BAND, ниже крупными буквами написано название песни: Deine Liebe.

1 Deine Liebe

Своей песней "Deine Liebe" ok.danke.tschüss четко заявляют: любовь нельзя просчитать, как деньги.
На заставке видеоклипа Deine-Band ("Стакан кофе") нарисованы стаканчики кофе и участники группы "ok.danke.tschüss". Солистка Ева устало сидит на краю полного стаканчика, свесив ноги. Ману сидит на корточках между двумя чашками и нарисовал на одной из них мордочку. Лукас, сложив руки за головой, устроился на крышке другого стаканчика. Вокруг кружек виднеется море с плавающими айсбергами и льдинами. Наверху слева помещен логотип группы DEINE BAND, слева внизу - название песни крупным шрифтом: Kaffeebecher.

2 Kaffeebecher

Песня "Kaffeebecher" группы ok.danke.tschüss о несчастной любви, беззаботных людях и проблемах окружающей среды.
Заставка для третьей песни Deine-Band (Zeug) с участниками группы "ok.danke.tschüss". В нижней части кадра - большая куча мусора из автомобильных шин, сломанных телевизоров и помятой машины. Участники группы стоят за грудой металлолома и позируют в разных нарядах на фоне пурпурного неба и огромного заходящего солнца. Слева вверху виден логотип DEINE BAND, а ниже крупными буквами написано название песни: Zeug.

3 Zeug

В песне "Zeug" группы ok.danke.tschüss затрагиваются вопросы потребления, одежды и устойчивого развития.
Заставка к песне (Ofenherz) группы Deine-Band с участниками группы "ok.danke.tschüss". На первом плане спиной к зрителю изображены Лукас, Ева и Ману, стоящие в сумерках рука об руку на дороге, уходящей вдаль. В небе светит полная луна. Слева - темный дом с освещенным окном. Справа - фонарь на обочине дороги. В центре слева - логотип проекта DEINE BAND, а ниже крупными буквами название песни: "Ofenherz".

4 Ofenherz

В этой песне группа ok.danke.tschüss поет о печке и доме, а также об отношениях между двумя людьми.
Заставка к песне Deine-Band (Mietverzug) с участниками группы "ok.danke.tschüss". На нижней половине рисунка изображены верхние этажи двух соседних многоквартирных домов. Слева на подоконнике сидит Ева, в центре Ману свесил ноги через натянутую бельевую веревку. Между ними по крыше с домоходами и антеннами идет кошка. Лукас шагает по правой стороне крыши к центру дома, держа в руках нарисованные картонные коробки. Слева вверху - логотип проекта DEINE BAND, под ним - название песни крупным шрифтом: Mietverzug.

5 Mietverzug

В песне "Mietverzug" группа ok.danke.tschüss поет о дороговизне жизни в городе и растущей джентрификации.
Заставка к песне Deine-Band (Ich poste, also bin ich) с участниками группы "ok.danke.tschüss". Внизу кадра можно увидеть Ману, удивленно выглядывающего из-за большого эмодзи с глазами-сердечками, который он держит перед лицом. В правой части кадра Ева прячется за большим подмигивающим эмодзи с высунутым языком. Над ними вверх тормашками виден Лукас, который закрыл лицо эмодзи в солнцезащитных очках. На заднем плане - картинка из космоса с нарисованным спутником и символами "большой палец вверх" и сердечками. Слева вверху - логотип проекта DEINE BAND, а ниже - название песни крупным шрифтом: "Ich poste, also bin ich".

6 Ich poste, also bin ich

Для некоторых людей прожить хоть один день без социальных сетей просто немыслимо. Что об этом думает ok.danke.tschüss?
Заставка к песне Deine-Band с участниками группы "ok.danke.tschüss" (Handtuch). В центре заставки - изображение половины большого арбуза, на которой стоят три шезлонга. На них, обливаясь потом, сидят и лежат Ману, Лукас и Ева. Позади них стоит зонтик, а справа за шезлонгом Евы из арбуза торчит нарисованная соломинка. На заднем плане и вокруг арбуза нарисованы море, парусник и чайки. Внизу слева - логотип проекта DEINE BAND, ниже - название песни крупным шрифтом: Handtuch.

7 Handtuch

Группа ok.danke.tschüss устала, хочет в отпуск и пакует чемоданы. Но получится ли у ребят действительно отдохнуть?
Заставка к песне Deine-Band (Bitte wenden) с участниками группы "ok.danke.tschüss". Ману, Ева и Лукас изображены в большом садовом лабиринте. Они выглядывают из разных кустов, оглядываются по сторонам или машут руками. Справа в кадре - дорожный знак, предлагающий свернуть. На первом плане из лабиринта высовывается изображение большой руки со смартфоном, на экране которого изображена карта с проложенным маршрутом. В центре слева - логотип проекта DEINE BAND, ниже - название песни крупным шрифтом: "Bitte wenden".

8 Bitte wenden

В песне "Bitte wenden" группа ok.danke.tschüss поет о влиянии на свое поколение таких приложений, как Google Maps.
Заставка к песне Deine-Band (Bürokratie) с участниками группы "ok.danke.tschüss". На картинке изображена комната без окон с бетонными стенами, в центре которой стоят несколько тумбочек с ящиками. Повсюду торчат бумаги. Ева сидит на полу перед тумбочками, вытянув ноги, Лукас - сидит на них в центре кадра, а справа перед ними стоит Ману. Все трое прижимают к уху оранжевую трубку аналогового телефона и опутаны его кабелем. Слева от Евы на полу лежит гора скомканной бумаги. Слева вверху - логотип проекта DEINE BAND, под ним - название песни крупным шрифтом: "Bürokratie".

9 Bürokratie

Заполнить бланки, дозвониться в администрацию, поговорить с чиновником: ok.danke.tschüss борются с немецкой бюрократией.
Заставка к песне Deine-Band (Könnt ihr mich hören?) с участниками группы "ok.danke.tschüss". На первом плане стоят Ева и Лукас, Ману - позади, обернувшись спиной к зрителю. Все трое одеты в белые костюмы с черными надписями и символами. Лукас и Ману показывают руками символ сердца, Ева приложила руку к уху, чтобы лучше слышать, и при этом смотрит скептически. На заднем плане на скале над каньоном изображен граммофон. Справа от уха Евы нарисованы три речевых облачка. Слева вверху - логотип проекта DEINE BAND, под ним - название песни крупным шрифтом: "Könnt ihr mich hören?".

10 Könnt ihr mich hören?

"Könnt ihr mich hören?" - спрашивает ok.danke.tschüss и говорит в своей песне о языке как о ключе к взаимопониманию.