Килограмм, грамм и фунт

Разные овощи, среди них написанный от руки на картонке ценник
На ценнике обычно указывается цена за килограмм или за штуку.null iStockphoto

Если ты хочешь купить мясо в мясном магазине или овощи на рынке, тебе следует знать меры веса. Конечно, ты можешь использовать интернациональные меры веса, такие как грамм или килограмм. Но ты же хочешь понимать, что сколько стоит. "Tomaten, nur ein Euro das Pfund", ты, наверное, слышал или встречал такую надпись. Мера веса "Pfund", сокращенно Pfd, очень распространена в Германии. Pfund – это 500 граммов. В Австрии ты можешь часто встретить меру веса dag или dkg. Это сокращение от Dekagramm. Dekagramm – это десять граммов. В Австрии в мясном магазине ты можешь купить 15 deka или dag, то есть 150 граммов колбасы.

Но не всегда ты платишь за вес. Сокращение Stk. означает "за штуку", а травы ты покупаешь пучками (Bd.).