Когда описывают местонахождение лица или предмета, часто используют предлог + дательный падеж.
Посмотри примеры с in + Dativ:
Wo warten Nico und Max? – Im Flur. (im = in dem)
Wo kann ich Kaffee trinken? – In der Cafeteria.
Wo ist Herr Müller? – Im Büro. (im = in dem)
Wo finden die Bewerbungsgespräche statt? – In den Konferenzräumen.
Некоторые предлоги, например, in могут употребляться как с дательным, так и с винительным падежом. В качестве предлогов места с дательным падежом они всегда отвечают на вопрос Wo …? Эти предлоги называют предлогами с двойным управлением.
В немецком языке есть девять предлогов с двойным управлением:
in, an, unter, über, auf, vor, hinter, neben и zwischen.
Nico und Max warten im Flur.
Das Schild ist an der Tür.
Das Schild ist unter dem Fenster.
Das Schild ist über der Tür.
Emma sitzt auf dem Stuhl.
Emma sitzt vor dem Stuhl.
Emma steht hinter dem Stuhl.
Emma steht neben dem Stuhl.
Emma steht zwischen den Stühlen.
Иногда предлог и артикль образуют краткую форму:
in + dem = im
an + dem = am
Грамматические термины немецкого языка: der Dativ: В немецком языке существительное изменяется по падежам, которые называются Fälle или Kasus. Помимо именительного и винительного в систему из четырех падежей входит также дательный. Существительные употребляются в дательном падеже, если они, например, стоят после определенных предлогов или являются дополнением глагола, управляющего дательным падежом. Артикли имеют формы: dem/einem, der/einer, dem/einem, den/-. Во множественном числе существительные часто получают дополнительное окончание -n. |