Dönüşlü fiiller, özneyi etkileyen ilave bir zamirle kullanılan fiillerdir. Bu zamirlere dönüşlü zamirler denir.
Gerçek olmayan dönüşlü fiiller
Dönüşlü olarak kullanılması gereken birçok fiilde dönüşlü zamir, akuzatif nesnedir. Bu durumda zamirin yerini başka bir akuzatif nesne alabilir. Bu fiiller gerçek olmayan dönüşlü fiiller olarak anılır.
Die Frau schminkt ihre Mutter.
Bir kişi (nominatif özne) başka bir kişiye makyaj yapıyor (akuzatif nesne).
Die Frau schminkt sich.
Bir kişi (nominatif özne) kendine makyaj yapıyor (akuzatif nesne olarak dönüşlü zamir).
Gerçek dönüşlü fiiller
Sadece dönüşlü olarak kullanılabilecek fiiller de vardır. Bu fiiller gerçek dönüşlü fiiller olarak anılır. Fiilin gerçek dönüşlü olup olmadığını, dönüşlü zamir olmadan kullanılamamasından ve bunun yerine başka bir zamir veya ismin gelememesinden anlayabilirsin.
Örnek: sich ausruhen
Nach der Arbeit ruhe ich mich aus.
|
Almanca dil bilgisi terimleri: das reflexive Verb: Dönüşlü fiiller, özneyi niteleyen ilave bir zamirle kullanılan fiillerdir. Sözlüklerde dönüşlü fiiller başına sich dönüşlü zamiri getirilerek belirtilir. das Reflexivpronomen: Dönüşlü fiiller ile bir dönüşlü zamir kullanılır. Bu dönüşlü zamir özneyi niteler. Temel formda sich olarak geçer. |