Dönüşlü zamirler

Dilbilgisi

Özet: şahıs zamirleri ve dönüşlü zamirler

Şahıs zamirlerini ve dönüşlü zamirleri önceden öğrenmiştin. Birinci ve ikinci tekil ve çoğul şahıslarda şahıs zamirleri ile dönüşlü zamirler birbirleriyle aynıdır. Sadece üçüncü tekil ve çoğul şahıslar farklıdır.

Bu farka bir kez daha bakalım:

Akuzatif:
Max ve Tarek yıl dönümünü unutmuşlar. Nico onlara hatırlatıyor:
Nico erinnert sie an das Jubiläum. (Özne akuzatif özneyle aynı değil.)

Max ve Tarek yıl dönümünü unutmamışlar. Max ve Tarek bunu hatırlıyorlar:
Max und Tarek erinnern sich an das Jubiläum. (Özne akuzatif nesneyle aynı.)

Şahıs zamirleri	Dönüşlü zamirler
mich dich *ihn* *sie* es	mich dich *sich* *sich* *sich*
uns euch *sie* *Sie*	uns euch *sich* *sich*

Datif:
Nico bir iş arıyor. Tarek onun kısa zamanda bir iş bulmasını diliyor:
Tarek wünscht ihm viel Erfolg. (Özne datif nesneyle aynı değil.)

Nico’nun yakında doğum günü var. Nico bir parti yapıp kutlamak istiyor:
Nico wünscht sich eine Party mit vielen Gästen – besonders mit Selma! (Özne datif nesneyle aynı.)

Şahıs zamirleri	Dönüşlü zamirleri
mir dir *ihm* *ihr* *ihm*	mir dir *sich* *sich* *sich*
uns euch *ihnen* *Ihnen*	uns euch *sich* *sich*

Almanca dil bilgisi terimleri:

das Personalpronomen: Şahıs zamiri canlılara, nesnelere veya durumlara gönderme yapar. Şahıs zamirine örnek olarak ich, du ve Sie verilebilir.

das Reflexivpronomen: Dönüşlü fiillerin dönüşlü zamirlerle birlikte kullanılması gerekir. Bu dönüşlü zamir, kendini özneye döndürür. Dönüşlü zamirin temel formu sich’dir.