Präteritum geçmiş zaman: düzensiz

Düzensiz fiilleri de önceden öğrenmiştin. Perfekt geçmiş zamanı öğrenirken düzensiz fiillerin partisip II formlarının -en ile bittiğini ve fiil kökünün sıklıkla ünlü değişimine uğradığını görmüştün.

Präteritum geçmiş zamanda da bu fiillerin kökündeki ünlü değişir:

schreiben: Johann Wolfgang Goethe schrieb viele Gedichte und Theaterstücke.

Düzenli fiillerin aksine, düzensiz fiillerde kök ile şahıs eki arasına -(e)te- eki eklenmez. Birinci ve üçüncü tekilde şahıs eki gelmez.

Fiil çekimi şöyle olur:

Tekil:  
1. şahıs ich schrieb
2. şahıs du schriebst
3. şahıs er/sie/es schrieb
Çoğul:  
1. şahıs wir schrieben
2. şahıs ihr schriebt
3. şahıs sie schrieben
Resmî: Sie schrieben


Düzensiz fiillerin kökündeki ünlünün Präteritum geçmiş zamanda ve partisip II’de aynı olabildiğine, ancak farklı olduğu durumların da sıkça görüldüğüne dikkat edilmelidir: schreiben – schrieb – geschrieben, ama: finden – fand – gefunden. Düzensiz fiillerin kök formlarının da her fiil için ayrı ayrı öğrenilmesi gerekir.

Daha az görülen bazı durumlarda da bir veya birden çok sessiz harf değişikliğe uğrar:

kommen: Nach seiner Italienreise kam Goethe 1778 zurück nach Weimar.

gehen: Goethe ging gerne spazieren, weil er sich für die Natur interessierte.

essen: Goethe liebte gutes Essen und gerne Fleisch.

 

Almanca dil bilgisi terimleri:

regelmäßig: Düzenli formlar, sabit bir davranış biçiminde oluşan ve diğer sözcükler için de geçerli olan dilbilgisi formlarıdır. 

unregelmäßig: Düzensiz formların öğrenilmesi gerekir, çünkü bunların yardımıyla temel formdan doğru formun oluşturulabileceği genel bir kuralı yoktur. Düzensiz formlar diğer formların çoğundan farklıdır ve/veya kurala uymayan özellikler gösterir.