Щоб сказати, в яку пору року щось відбувається, у німецькій мові вживається прийменник in. Назва пори року стоїть після цього прийменника у давальному відмінку. Оскільки всі назви пір року в німецькій мові є чоловічого роду, прийменник in перетворюється на im (= in + dem):
Im Frühling ist es manchmal regnerisch.
Im Sommer ist es warm und sonnig.
Im Herbst ist es nass und windig.
Im Winter ist es kalt und dunkel.
З назвами місяців теж вживається im:
Im Dezember und im Januar ist es am kältesten.