副词:程度(1)

表达程度的副词

特定副词以及由多个词语组成的副词词组,可用于强化或弱化一个形容词或动词的意义。

程度副词的强弱:

程度副词清单,依照程度递减:besonders、sehr、ziemlich、ein bisschen/etwas
null DW

否定词:

程度副词清单,依照程度递增:nicht sehr、nicht besonders/nicht so、gar nicht
null DW

副词 nicht sehrnicht besondersnicht so 的意思几乎没有区别。说话时的语气及表情比文字本身更具说服力。

下列程度副词经常与形容词连用。

besonders:
Die Schiffsfahrt zum Binger Mäuseturm war besonders schön.

sehr:
Die Stadtführung war sehr interessant.

ziemlich:
Das Wetter war ziemlich schlecht.

etwas/ein bisschen:
Am Anfang war der Ausflug etwas langweilig.

 

副词 etwasein bisschen 只能与带否定意义的形容词连用。有时还会加上zu补充语气:
Die Leute in der Gruppe waren mir ein bisschen zu alt.

否定形容词时,经常会使用下列副词词组:

nicht sehr/nicht besonders:
Die anderen Leute in der Gruppe waren nicht sehr interessant.

nicht so:
Das Essen war nicht so gut.

gar nicht:
Gespräche über Krankheiten finde ich gar nicht angenehm.

德语语法术语:

das Adverb: 副词用于描述一件事是何时、何地或如何发生的。它也能用于表达某个特性或行为的强度。副词的功能是修饰句子中的另一个单词(如动词或形容词)或全句。