用德语问好

两名身穿西装的男子伸出手握手
在德国的工作场合,问候时通常会握手并看着对方的眼睛。null iStockphoto


正式用语

Guten Tag

这是德语中最重要的礼貌性问候语。日常生活中全天都可使用。

根据每天的不同时段,还可使用:

Guten Morgen – 从早晨至上午约11点钟

Guten Abend – 大约从晚间6点钟开始

在正式问候时,伸手与对方握手,并友好地看着对方。

 

非正式用语

Hallo!

适用于朋友、熟人和年轻人之间的问候。可以微笑或招手打招呼,也可点头致意。

有些人见面时会互相拥抱或亲吻脸颊。

 

口语:

Hi!

Tach!

Hey!

口语中有各种不同的问候方式。

Na?

如果你与对方熟识而且经常见面,便可用Na?问好。意思相当于“嗨,一切都好吗?”或“嗨,有什么新近况?”最简单的回答是也说声“Na?”。

 

地域性差异:

在德国某些地区有特别的问候方式,例如:

Servus! – 巴伐利亚、奥地利较常使用,非正式用语

Grüß Gott! – 南德地区和奥地利

Grüezi! – 瑞士

Moin! – 北德地区