8 / 10

كتابة طلب التوظيف

تريد إريكا أن تقدم طلب توظيف في مطعم الوجبات السريعة. ولأنّها لا تزال تذهب إلى المدرسة فهي تريد أن تعمل بين 10 و 15 ساعة أسبوعياً. أكمل رسالة إريكا الإلكترونية والتي استخدمت الصيغة الرسمية في كتابتها. ضع الكلمات المفقودة في المكان الصحيح.

نص الحوار

LISA:
Also, welche Informationen gehören in den Lebenslauf?

TEILNEHMERIN:
Name und Adresse?

LISA:
Sehr gut. Was noch?

TEILNEHMERIN:
Wo ich gelernt habe?

LISA:
Ja genau, die Schulbildung. Wart ihr in Deutschland auf einem Gymnasium oder einer Realschule? Oder wie hieß die Schule in eurem Heimatland? Dazu gehört auch der Schulabschluss. Habt ihr Abitur oder einen anderen Abschluss? Schreibt es auf.

TEILNEHMERIN:
Könnten Praktikums wichtig sein?

LISA:
Die Mehrzahl von „Praktikum“ ist „Praktika“. Das ist ein lateinisches Wort. Aber ja, Praktika sind auch wichtig. Dazu gehört auch Berufserfahrung. Habt ihr eine Ausbildung gemacht? Ihr könnt auch ein Auslandssemester in den Lebenslauf schreiben. Das ist immer gut.

TEILNEHMERIN:
Also, Deutschkenntnisse?

LISA:
Ja! Perfekt. Sehr wichtig! Schreibt bitte unter „Sprachkenntnisse“ alle Sprachen in den Lebenslauf, die ihr gelernt habt. Computerkenntnisse sind auch wichtig. Ihr könnt auch eure Hobbys in den Lebenslauf schreiben, aber das ist nicht unbedingt nötig. Wichtig ist nur, dass man sieht, was ihr gut könnt. Okay, dann legt mal los. Ich möchte bis zum Ende der Stunde eure Lebensläufe sehen. Und wenn ihr Fragen habt, dann meldet euch einfach.
„Hallo, Lisa, mein Vater und ich brauchen deine Hilfe. Hast du Zeit?“ Ich rufe in einer halben Stunde zurück.

Fast-Food-Restaurant sucht Vollzeitkraft (40 Std./Woche) für den Bereich Kasse und Küche

Wir suchen Mitarbeiter, …
-    die gerne Burger & Co machen
-    die Erfahrungen im Service haben
-    die belastbar und motiviert sind
-    die teamfähig und flexibel sind
-    die mindestens 18 Jahre alt sind

Wir bieten
-    viel Spaß und nette Kollegen
-    flexible Arbeitszeiten
-    Bezahlung nach Tarif
-    Feiertagszulage
-    Nachtschichtzulage
-    Urlaubsgeld
-    Weihnachtsgeld
-    einen sicheren Arbeitsplatz
-    jeden Tag ein kostenloses Gericht


Ansprechpartner: Ludwig Thoma / E-Mail: l.thoma@dw.com

Sehr geehrter Herr Thoma,

in der Stellenanzeige auf Ihrer Homepage suchen Sie full und full Mitarbeiter für die Bereiche Küche und Service in Vollzeit. Ich habe schon full als Kellnerin und auch ein full in einem Hotel gemacht. Pro Woche habe ich 15 Stunden Zeit, weil ich zur Schule gehe. Ich würde mich gerne um diese Stelle bewerben, kann aber nur in Teilzeit arbeiten. Wäre das möglich? 
Meinen full sende ich Ihnen als Anhang. Ich freue mich über eine Einladung zu einem Gespräch.

Mit freundlichen Grüßen
Erika Palm

نصيحة: هنا الفعل „bewerben“ هو فعل اِنعكاسي و يُستخدم مع „auf“ أو „um“ وحالة النصب. حرف الجر „um“ يستخدمه المرء عندما يحوم حول شيء. هنا يدور الموضوع حول الوظيفة.

0 من التمرين 1 حُلّت. النقاط المكتسبة 0

8 / 10