تلخيص: الأفعال مع حروف الجر

Interessierst du dich für Sport? – Ja, ich interessiere mich für Sport.
Sprichst du mit deinen Freunden oft Deutsch? – Klar!

تربط حروف الجر الكلمات والعبارات ببعضها. وعادةً ما تحدد العلاقة بين الأشخاص أوبين الأشياء أوبين الأحداث. لكن أحياناً تعمل حروف الجر على ربط الفعل بالمفعول أيضاً. وفي هذه الحالة لا تكون لحروف الجر أي دلالات مكانية أو زمنية، بل تُعتبر مقترنة بالأفعال نفسها.

هل تتذكر تلك الأفعال المقترنة بحروفِ جر محددة؟ اِحفظ حروف الجر هذه عن ظهر قلب:

sprechen + mit + شخص في حالة الجر + über + موضوع ما في حالة النصب:

Lisa hat mit Max und Tarek über das nächste Konzert gesprochen.

denken + an +  حالة النصب:

Tim denkt oft an den schönen Abend.

sich freuen + über +(حدث في الزمن الحاضر) حالة النصب 

sich freuen + auf + (حدث في المستقبل) حالة النصب

Lisa freut sich über die Blumen. (حاضر)

Tim freut sich auf Lisas nächstes Konzert. (مستقبل)

sich erinnern + an + حالة النصب:

Tim erinnert sich an eine tolle Karnevalsparty.

sich kümmern + um + حالة النصب:

Max und Tarek kümmern sich immer gut um die Organisation.

sich interessieren + für + حالة النصب:

Interessierst du dich für Musik? – Ja, ich interessiere mich für Musik.

sich ärgern + über + حالة النصب:

Ärgerst du dich über Regen? – Nein, ich ärgere mich nicht über Regen.