تلخيص: الجمل الموصولة

الجمل الموصولة عبارة عن جمل ثانوية. في العادة لا يمكنها أن تأتي منفردة، بل مرتبطة بجملة رئيسية أو جملة ثانوية أخرى. تعطي الجمل الموصولة معلومات عن اِسم أو ضمير موجود في الجملة الأصل. وعادةً تأتي الجملة الموصولة بعد الكلمة ذات العلاقة مباشرة وتُفصل عنها بفاصلة. من الطبيعي أن يأتي الفعل المُصرَّف في نهاية الجملة الموصولة، التي ترتبط بالجملة الأصل من خلال ضمير الوصل. وضمير الوصل هذا يشير إلى الكلمة ذات العلاقة في الجملة الأصل.

تحدد الكلمة المسند إليها جنس وعدد (مفرد/ جمع) ضمير الوصل، الذي يربط الجملة الموصولة بالجملة الأصل.

الحالة الإعرابية (النحوية) لضمير الوصل تتوقف على الوظيفة النحوية له في الجملة الموصولة.

أمثلة:
الكلمة ذات العلاقة هي مفرد مذكر (der Investor).
حالة الرفع: ضمير الوصل هو فاعل الجملة.

Ich kenne einen Investor. Er (= der Investor) hat Interesse an einem Lieferservice.
Ich kenne einen Investor, der Interesse an einem Lieferservice hat.

حالة النصب: ضمير الوصل هو مفعول في حالة النصب أو اسم يقع بعد حرف جر (يتطلب وجود حالة النصب).

Ich kenne einen Investor. Ich kann ihn (= den Investor) mal anrufen und fragen.

Ich kenne einen Investor, den ich mal anrufen und fragen kann.

حالة الجر: ضمير الوصل هو مفعول في حالة الجر أو اسم يقع بعد حرف جر (يتطلب وجود حالة الجر).

Ich kenne einen Investor. Ich habe früher schon mit ihm (= dem Investor) zusammengearbeitet.

Ich kenne einen Investor, mit dem ich früher schon zusammengearbeitet habe.

يمكنك هنا الإطلاع على ضمائر الوصل der, die, das