الفعل المضارع هو صيغة الفعل في الزمن الحاضر. تُصَرّفُ أغلب الأفعال في زمن المضارع على النحو الآتي:
مثال: kommen
| المفرد | ضمير المتكلم | ich komme |
| ضمير المخاطب | du kommst | |
| ضمير الغائب | er/sie/es kommt | |
| الجمع | ضمير المتكلم | wir kommen |
| ضمير المخاطب | ihr kommt | |
| ضمير الغائب | sie kommen | |
| ضمير الصيغة الرسمية (للمفرد والجمع): | Sie kommen |
ما يميز ضمير الصيغة الرسمية عن ضمير الغائب للجمع هو أن ضمير الصيغة الرسمية Sie يبدأ دائماً بحرف كبير.
إذا كان جذر الفعل ينتهي بـ -d أو -t وأردنا تصريف هذا الفعل مع ضمائر المفرد المخاطب والغائب أو مع ضمير المخاطب الجمع، فيجب إضافة الحرف -e- بعد جذر الفعل مباشرة.
مثال: arbeiten (يعمل)
| المفرد | ضمير المتكلم | ich arbeite |
| ضمير المخاطب | du arbeitest | |
| ضمير الغائب | er/sie/es arbeitet | |
| الجمع | ضمير المتكلم | wir arbeiten |
| ضمير المخاطب | ihr arbeitet | |
| ضمير الغائب | sie arbeiten | |
| ضمير الصيغة الرسمية (للمفرد والجمع): | Sie arbeiten |
هناك بعض الأفعال يتم تصريفها بشكل غير منتظم.
مثال: sein
| المفرد | ضمير المتكلم | ich bin |
| ضمير المخاطب | du bist | |
| ضمير الغائب | er/sie/es ist | |
| الجمع | ضمير المتكلم | wir sind |
| ضمير المخاطب | ihr seid | |
| ضمير الغائب | sie sind | |
| ضمير الصيغة الرسمية (للمفرد والجمع): | Sie sind |