Gramatika

Imperativ: Neformalni

Neformalni imperativ: Jednina

a) Oblici bez nastavka

Kod neformalnog imperativa razlikujemo oblik jednine i oblik množine. Oblik jednine se tvori od glagolskog oblika 2. lica jednine prezenta. Lična zamjenica i nastavak lica -st se pri tome izostavljaju. Kod glagola, čija se osnova završava na -s, -ß, -z  ili -x, se samo -t izostavlja. Dakle, neformalni imperativ u jednini uglavnom nema nastavka.

(Du) wirf(st) deine Liebe in die Stadt. -> Imperativ: Wirf deine Liebe in die Stadt!

(Du) gib(st) jedem Gangster etwas ab. -> Imperativ: Gib jedem Gangster etwas ab!

(Du) küss(t) nicht nur dein Geld. -> Imperativ: Küss nicht nur dein Geld!
 

Glagoli sa promjenom samoglasnika od a u ä u imperativu nemaju prijeglas.

(Du) läss(t) niemanden an dich ran. -> Imperativ: Lass niemanden an dich ran!

(Du) träg(st) dein Geld zur Bank. -> Imperativ: Trag dein Geld zur Bank!

 

b) Posebni oblici sa nastavkom -e

Mnogi oblici imperativa se mogu tvoriti i sa nastavkom -e. Često je to samo stilistička razlika, kaže li se: 

Geh auch mal ein Risiko ein! 
ili: 
Gehe auch mal ein Risiko ein!

Prva varijanta je u usmenom govoru rasprostranjenija. S drugom varijantom se prije svega susrećemo u pismenom govoru. Poneki oblik imperativa zvuči staromodno ili podučavajuće, pogotovo ako se tvori sa nastavkom -e.

Ako glagol u drugom licu jednine ima nastavak -est, u imperativu se -e ne gubi. 

(Du) warte(st) auf bessere Zeiten. -> Imperativ: Warte auf bessere Zeiten!

(Du) öffne(st) dein Herz. -> Imperativ: Öffne dein Herz!

Pri promjeni samoglasnika od e u i (npr. geben -> Gib!) se nastavak -e ne upotrebljava. 


Neformalni imperativ: Množina

Ako se imperativom želimo obratiti više osoba, koristimo oblik u množini. Taj se tvori od 2. lica množine prezenta. Lična zamjenica se izostavlja, ali nastavak ostaje nepromijenjen.

(Ihr) werft eure Liebe in die Stadt. -> Imperativ: Werft eure Liebe in die Stadt!

(Ihr) gebt jedem Gangster etwas ab. -> Imperativ: Gebt jedem Gangster etwas ab!

(Ihr) küsst nicht nur euer Geld. -> Imperativ: Küsst nicht nur euer Geld!

 

Pregled: Imperativ 

Pravilni oblici imperativa izgledaju ovako:

neformalno (jednina) Spar(e) nicht an der falschen Stelle!
neformalno (množina) Spart nicht an der falschen Stelle!
formalno Sparen Sie nicht an der falschen Stelle!

 

Oblici glagola sein su nepravilni:

neformalno (jednina) Sei mutig!
neformalno (množina) Seid mutig!
formalno Seien Sie mutig!

 

Gramatički pojmovi na njemačkom:

der Imperativ: Imperativ je poseban oblik glagola. Imperativom se izražava molba, zahtjev ili naredba.