Wenn du lokale Präpositionen verwendest, musst du auf zwei Dinge achten:

• Beantwortet dein Satz die Frage Wo …? (Ortsangabe) oder die Frage Wohin …? (Richtungsangabe)?
• Steht nach der Präposition der Akkusativ oder der Dativ?

Hier siehst du noch einmal die Artikel im Akkusativ und im Dativ:

Wechselpräpositionen

Die Wechselpräpositionen heißen Wechselpräpositionen, weil der Kasus des folgenden Nomens unterschiedlich sein kann: Manchmal stehen sie mit Dativ und manchmal mit Akkusativ.

a) Ortsangabe: Wo …?

Wechselpräpositionen in / an / unter / über / auf / vor / hinter / neben / zwischen + Dativ

(das Zentrum:) Der Bahnhof ist im Zentrum. (im = in + dem)

(die Universität:) Die Oper ist neben der Universität.

b) Richtungsangabe: Wohin …?

Wechselpräpositionen in / an / unter / über / auf / vor / hinter / neben / zwischen + Akkusativ

(die Goethestraße:) Ihr geht in die Goethestraße.

(der Marktplatz:) Ihr geht über den Marktplatz.

Präpositionen mit festem Kasus

Alle anderen Präpositionen oder präpositionalen Ausdrücke haben einen festen Kasus, das heißt, ihnen folgt immer nur ein Fall, meistens der Dativ oder der Akkusativ. Mit diesen Präpositionen kann z. B. auch der Dativ auf die Frage Wohin …? antworten. Hier findest du einige Beispiele:

a) zu + Dativ

(der Bahnhof:) Ihr geht zum Bahnhof. (zum = zu dem)
(die Touristeninformation:) Ihr geht zur Touristeninformation. (zur = zu der)
(das Schloss:) Ihr geht zum Schloss. (zum = zu dem)
(die Parkplätze:) Ihr geht zu den Parkplätzen.

Wenn man den Endpunkt einer Strecke besonders betonen möchte, verwendet man bis zu:
Ihr geht geradeaus bis zum Bahnhof. Dann geht ihr links in die Hauptstraße.

b) an + Dativ + vorbei

(der Supermarkt:) Ihr geht am Supermarkt vorbei. (am = an + dem)
(die Sprachschule:) Ihr geht an der Sprachschule vorbei.'
(das Theater:) Ihr geht am Theater vorbei. (am = an + dem)
(die Hochhäuser:) Ihr geht an den Hochhäusern vorbei.

c) durch + Akkusativ

(der Park:) Ihr geht durch den Park.
(die Fußgängerzone:) Ihr geht durch die Fußgängerzone.
(das Tor:) Ihr geht durch das Tor.
(die Straßen): Ihr geht durch die Straßen.