Δομές προτάσεων με αναφορικές προτάσεις

Οι αναφορικές προτάσεις δίνουν περισσότερες πληροφορίες για ένα ουσιαστικό ή μία αντωνυμία στη γενικότερη πρόταση. Μία αναφορική πρόταση βρίσκεται, κατά κανόνα, ακριβώς μετά τη λέξη, στην οποία αναφέρεται, και χωρίζεται με κόμμα. Αυτό σημαίνει ότι η γενικότερη πρόταση μπορεί να χωρίζεται από μία αναφορική πρόταση. Η δομή της γενικότερης πρότασης δεν αλλάζει. Κοίταξε τα παραδείγματα. Και στις δύο προτάσεις, η λέξη «Rotwein» είναι η λέξη αναφοράς. Η αναφορική πρόταση ακολουθεί ακριβώς μετά.

Αναφορική πρόταση μετά τη γενικότερη πρόταση:

Das ist der Rotwein, der auf der Speisekarte steht.

Αναφορική πρόταση μέσα στη γενικότερη πρόταση:

Der Rotwein, der aus dieser Region kommt, schmeckt besonders gut.

Όταν η γενικότερη πρόταση συνεχίζεται μετά την αναφορική πρόταση, μπαίνει και στο τέλος της αναφορικής πρότασης ένα κόμμα.