Το «es» ως προσωπική αντωνυμία

Η αντωνυμία «es» αντιπροσωπεύει συνήθως ένα ουσιαστικό ουδέτερου γένους:

Wo ist das Buch? – Es ist in der Tasche. (es = das Buch)

Το «es» ως τυπικό υποκείμενο απρόσωπων ρημάτων

Το «es» έχει όμως και άλλες λειτουργίες. Κάποιες φορές, το «es» δεν αντιπροσωπεύει ένα συγκεκριμένο ουσιαστικό, αλλά αναλαμβάνει τυπικά τη λειτουργία του υποκειμένου, χωρίς να έχει ουσιαστική σημασία από μόνο του. Αυτή η δομή παρατηρείται συχνά σε απρόσωπες φράσεις, όπου δεν υπάρχει άλλο υποκείμενο.

Αντιπροσωπευτικά παραδείγματα είναι προτάσεις που περιγράφουν καιρικά φαινόμενα: 

Es regnet.
Es schneit.
Es ist sonnig.
Es ist bewölkt.
Es ist neblig.

Εδώ το «es» αναφέρεται σε μία κατάσταση, η οποία δεν μπορεί να αποδοθεί σε ένα συγκεκριμένο υποκείμενο.