Η Selma αναφέρει στη Lisa θερμοκρασίες κάτω των 7 °C, συννεφιασμένο καιρό και βροχές – μία εικόνα που φέρνει στο μυαλό τον χειμώνα στη Γερμανία. Τον χειμώνα, στις ορεινές περιοχές έχει συχνά χιόνι. Στην υπόλοιπη Γερμανία, ο καιρός από τον Δεκέμβριο έως τον Φεβρουάριο είναι μεν κατά κανόνα κρύος, αλλά χωρίς χιόνι, περισσότερο υγρός και γκρίζος. Την άνοιξη, δηλαδή από τον Μάρτιο έως τον Μάιο, οι θερμοκρασίες είναι ήπιες και βγαίνει συχνά ο ήλιος.

«Το γερμανικό μας καλοκαίρι είναι σαν ένας χειμώνας που τον έχουν βάψει πράσινο» είχε γράψει ο Heinrich Heine. Εάν είσαι λάτρης της ζέστης, ίσως να έχεις την ίδια άποψη. Θερμοκρασίες άνω των 30 °C υπό σκιά παρατηρούνται μόνο λίγες ημέρες του καλοκαιριού. Οι μήνες του Ιουνίου, του Ιουλίου και του Αυγούστου είναι ζεστοί και ξηροί. Την εποχή αυτή, όμως, σημειώνονται και οι περισσότερες καταιγίδες, κι έτσι ο καιρός τότε μπορεί να είναι ανά διαστήματα αρκετά ψυχρός και υγρός.

Στην αρχή του φθινοπώρου, τον Σεπτέμβριο, υπάρχουν συνήθως ακόμη μεγάλα διαστήματα καλοκαιρίας, γι’ αυτό και η εποχή αυτή χαρακτηρίζεται ως «Altweibersommer». Μέχρι τα τέλη Νοεμβρίου, οι βροχές και το κρύο αυξάνονται όλο και περισσότερο.