Cultura y sociedad

Palabras internacionales en alemán

Un letrero que dice "Taxi" sobre un taxi
En Alemania, los taxis también llevan un rótulo en el techo. Se los puede reconocer, porque siempre son de color amarillo o beige.null iStockphoto

Hotel, Taxi, Bank… Las entiendes, ¿verdad?

Algunas palabras en alemán se entienden fácilmente porque son internacionales. Las encuentras en varios idiomas y su significado es muy similar.

Muchas de estas palabras provienen del latín o del griego y fueron incorporadas primero a otras lenguas europeas. Luego se difundieron por todo el mundo.

Estas palabras, que son comunes en varios idiomas y en todos tienen significados semejantes, se denominan palabras internacionales. Muchas de ellas provienen del inglés: Computer o Hobby, por ejemplo. Otras, como Restaurant, provienen del francés. Y otras, como Kaffee, del árabe. También hay algunas palabras alemanas que se usan en otros idiomas, como el término Kitsch, por ejemplo.