La preposición temporal vor
Nico ist vor einem Monat nach Deutschland gekommen.
Se usa vor como preposición temporal si se describen hechos o sucesos en el pasado que ya finalizaron. La preposición vor va seguida de una expresión temporal en dativo. Este indicador temporal expresa cuánto tiempo ha trascurrido desde la acción o suceso.
| vor + dativo | |
| der Monat | vor einem Monat |
| die Woche | vor einer Woche |
| das Jahr | vor einem Jahr |
| die Monate | vor drei Monaten |
| die Wochen | vor drei Wochen |
| die Jahre | vor drei Jahren |
Como la acción/el hecho ya acabó, se usa una forma verbal en pasado:
Perfekt: Nawin ist vor zwei Wochen nach Frankreich gezogen.
Präteritum: Lisa hatte vor drei Wochen Urlaub.
La preposición temporal seit
Nico lernt seit einem Monat Deutsch.
La preposición seit indica que una acción, hecho o situación comenzó en el pasado y todavía no ha acabado. Después de la preposición seit aparece un indicador temporal en dativo. Dicha expresión temporal determina cuánto tiempo ha trascurrido desde el hecho o la acción.
| seit + dativo | |
| der Monat | seit einem Monat |
| die Woche | seit einer Woche |
| das Jahr | seit einem Jahr |
| die Monate | seit drei Monaten |
| die Wochen | seit drei Wochen |
| die Jahre | seit drei Jahren |
En una frase con seit, el verbo se conjuga normalmente en presente porque la acción, el hecho o la situación todavía no ha finalizado.
Nico wohnt seit drei Wochen bei Inge.
|
Términos gramaticales en alemán: die Präposition: las preposiciones son palabras cortas que conectan palabras o grupos de palabras entre sí. Además, describen la relación entre los seres vivos, los objetos y las situaciones. |