Gramática

Verbos separables (2)

Nico, möchtest du die Wäsche aufhängen? Oder möchtest du lieber abwaschen? – Ich wasche lieber ab.

Nico cuelga ropa, Inge está en la puerta.
null DW

Los verbos con prefijos como, p. ej., ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, nach-, weg-, zu- son separables. En una frase con un solo verbo, el prefijo se halla al final:

Ich wasche lieber ab.

En combinación con otro verbo modal, el verbo separable va al final de la frase en infinitivo. En este caso, el prefijo no se separa.

Ich möchte lieber abwaschen.

Términos gramaticales en alemán:

das trennbare Verb: los verbos separables tienen un prefijo que se puede separar del verbo en la frase y debe aparecer, entonces, al final.