زندگی شخصی و دنیای کاری در آلمان اغلب از هم جدا هستند. به طور کلی حریم خصوصی برای بسیاری از آلمانیها خیلی مهم است. درباره موضوعاتی همچون خانواده، بیماری و مسائل مالی بهویژه با اعضای خانواده یا دوستان صبحت میشود، به خصوص زمانی که صحبت از مشکلات یا جنبههای منفی زندگی شخصی باشد.
افراد در محل کار با همکاران رفتاری محترمانه و دوستانه دارند و درباره موضوعات اداری و کلی صحبت میکنند. به موضوعات خصوصی میتوان کوتاه اشاره کرد، اما از گفتوگو درباره موضوعات بسیار خصوصی یا مشکلات اغلب خودداری میشود. مشکلات خصوصی و بیان احساساتِ بیش از حد در محل کار میتوانند تداعیکننده رویکردی غیرحرفهای باشد. پرسشهای صریح ممکن است نامحترمانه تلقی شوند. اگر تازه در شرکتی استخدام شدهاید، بهتر است که در آغاز بیطرف بوده و رفتاری دوستانه داشته باشید و همچنین درباره مشکلات خصوصی تنها با دوستانتان صحبت کنید.
بدیهی است که رابطه کاری میتواند روزی به دوستی بدل شود، اما روند نزدیک شدن افراد برای برقراری دوستی ممکن است نیازمند زمان باشد و آرامآرام و به شکلی محتاطانه صورت گیرد.