Transcription de la vidéo

MAX:
Warum gehen wir nicht öfter angeln?

TAREK:
Hm?

MAX:
Ich möcht mal wieder einen Fisch essen, den ich selbst gefangen hab.

TAREK:
Oh, bitte nicht!

MAX:
Wieso „bitte nicht“?

TAREK:
Wir waren bestimmt zehnmal angeln und wir haben einen Fisch gefangen.

MAX:
Ja, aber der Fisch war groß.

TAREK:
Und er hat fürchterlich geschmeckt. Wir sind ganz furchtbare Angler, Max.

MAX:
Wir sind auch furchtbare Fußballer.

TAREK:
Was? Das stimmt doch überhaupt gar nicht.

MAX:
Nico?

NICO:
Ihr seid sehr schlechte Fußballer.

MAX:
Ich will mich gar nicht an das letzte Spiel erinnern.

YARA:
Was ist mit Volleyball? Ihr könntet Volleyball spielen.

MAX:
Niemand mag Volleyball.

YARA:
Ich mag Volleyball!

TAREK:
Ich liebe Volleyball.

MAX:
Okay. Sagen wir: Nicht alle hassen Volleyball, aber nur wenige mögen Volleyball.

TAREK:
Okay, was ist mit Reiten? Du magst doch Pferde.

MAX:
Reiten? Und wie soll ich das machen ohne Pferd?

TAREK:
Es gibt doch bestimmt einen Reitverein in der Nähe.

MAX:
Ja und nein. Ich mag Pferde, aber ich kann nicht reiten. Und ich möchte es auch nicht lernen.

TAREK:
Ich sag ja nur, wir könnten wieder mal was zusammen machen. Oh.

NICO:
Du kannst gleich wieder gehen.

PEPE:
Können wir reden, Nico? Bitte gib mir eine Chance! Ich möchte, dass du mir wenigstens zuhörst.

NICO:
Ich glaube, du hast gestern schon alles gesagt.

YARA:
Er ist dein Bruder, Nico. Hör dir doch wenigstens einmal an, was er dir sagen möchte.