La construction de la phrase : les propositions subordonnées (1)

Les propositions subordonnées ont les caractéristiques suivantes :

  • Elles ne sont généralement pas indépendantes, c’est-à-dire qu’elles sont toujours reliées à une proposition principale.
  • Elles sont précédées d’une virgule.
  • Elles sont généralement introduites par un mot de liaison, par exemple une conjonction ou un pronom interrogatif.
  • Le verbe conjugué est généralement placé à la fin de la proposition. Il n’y a que quelques rares exceptions.

Le verbe conjugué est "rejeté" à la fin de la proposition subordonnée :

Exemple du "déplacement" du verbe conjugué : "Ich schaffe es nicht" dans la principale et "Du denkst, dass ich es nicht schaffe" dans la subordonnée.
null DW

 

Dans cette leçon, nous avons vu trois types de propositions subordonnées :

La subordonnée circonstancielle de cause avec weil :
Nico hat Yara gesucht, weil er ihre Hilfe braucht.

La subordonnée complétive avec dass :
Nico sagt, dass er jeden Tag Deutsch lernt.

La subordonnée interrogative (discours indirect) :
Yara will wissen, wo Nico jetzt wohnt.