Tarek versteht, dass Nico mit den Händen arbeiten will.

Normalement, une proposition subordonnée ne s’emploie pas seule. Elle dépend d’une proposition principale ou d’une autre subordonnée. La subordonnée est toujours précédée d’une virgule qui la sépare de la proposition principale. Dans une subordonnée, le verbe conjugué est généralement placé en dernière position. La plupart du temps, une subordonnée est reliée à la proposition principale par un un mot de liaison appelé "conjonction". L’un de ces mots de liaison est la conjonction de subordination dass.

Une subordonnée introduite par dass ne peut pas être reliée à n’importe quelle proposition principale ou subordonnée. La subordonnée avec dass s’emploie uniquement avec certaines expressions.

Parmi ces expressions, il y a :

... les phrases déclaratives au discours indirect, c’est-à-dire qui rapportent ce que quelqu’un a dit, entendu ou lu :

Nico sagt, dass er das Studium hasst.

... les propositions principales contenant un verbe de perception, de pensée, de sentiment, de connaissance ou de volonté :

Nico glaubt, dass seine Eltern ihn nicht verstehen.

... les expressions avec un adjectif + sein :

Nico ist sicher, dass er in Deutschland bleiben will.

... les expressions impersonnelles :

Es ist wichtig, dass Nico eine Arbeit findet.