Si tu prévois de partir en vacances avec des amis vivant dans un autre Land d’Allemagne, cela peut s’avérer très compliqué. En effet, les dates des vacances scolaires en Allemagne diffèrent d’une région à l’autre. En outre, les vacances d’été ne durent que six semaines, ce qui est très court par rapport à d’autres pays d’Europe ou du monde. Les périodes de vacances des différents Länder s’étendent de juin à septembre. Si tu habites en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, tu dois reprendre l’école dès le début du mois d’août, alors que pour les écoliers de Bavière, les vacances ne commencent qu’à la fin du mois de juillet. Ce système de vacances décalées a été décidé et mis en place dans le but d’éviter les grands embouteillages sur les routes au début et à la fin de l’été, quand les gens partent tous en vacances en même temps. En règle générale, les différents Länder planifient leurs vacances scolaires en concertation les uns avec les autres, et les dates changent tous les ans.

Bien entendu, il n’y a pas que l’été pour partir en vacances. Une année scolaire compte 75 jours ouvrables "libres" (c’est-à-dire sans école), dont 12 samedis. Ces jours de congé s’étalent sur toute l’année. Enfin, les "vacances d’automne" et les "vacances d’hiver" sont relativement longues elles aussi.