Feltételes mód: Kérések (1)

A feltételes mód, azaz Konjunktiv II, az igének egy olyan alakja, amely jelentésében és használatában a magyar feltételes módú igealaknak felel meg. Ezzel tudunk a németben például kívánságokat kifejezni (pl. szeretnék). Ezt az alakot használjuk akkor is, amikor udvarias kéréseket vagy kérdéseket fogalmazunk meg. Gyakran a können módbeli segédige feltételes módú alakját használjuk erre a célra (tudnék). A können módbeli segédigével kifejezett kérések többnyire kérdőmondatok:

Könnte ich bitte mit Herrn Thoma sprechen?
Könnten Sie Herrn Thoma bitte etwas ausrichten?

Ilyen hasznos kérdések, amelyekre szükséged lehet a hétköznapokban, például ezek:

Könnten Sie bitte etwas lauter/langsamer sprechen?
Könnten Sie das bitte wiederholen?
Könnten Sie mir bitte helfen?

Íme egy összefoglaló táblázat a können feltételes módú alakjairól:

egyes szám:  
1. személy ich könnte
2. személy du könntest
3. személy er/sie/es könnte
többes szám:  
1. személy wir könnten
2. személy ihr könntet
3. személy sie könnten
ön, önök: Sie könnten

 

 

 

 

Nyelvtani fogalmak németül:

der Konjunktiv II: A feltételes mód az igének olyan alakja, amellyel nem-valós, feltételes dolgokat írunk le. Arra használjuk például, hogy kívánságokat vagy irreális feltételes mondatokat fejezzünk ki vele. Segítségével különösen udvariasan fogalmazhatunk meg kérdéseket és javaslatokat.