Időhatározói elöljárók

Arra, hogy valami mikor történik, a Wann …? kérdőszóval kérdezünk. Az ilyen kérdésekre pedig a következő elöljárószókkal válaszolunk: um, am (= an + dem), im (= in + dem) vagy in.

um + az időpont:

Wann stehst du auf?
Ich stehe um sieben Uhr auf.

am + a hét napjai:

Wann gehst du ins Kino?
Ich gehe am Freitag ins Kino.

im + hónap vagy évszak:

Wann ist die Party?
Die Party ist im August.

Wann hast du Geburtstag?
Ich habe im Sommer Geburtstag.

in + bármilyen időtartam (in … Minuten, Tagen, Wochen, Monaten, Jahren):

Wann beginnt der Kurs?
Der Kurs beginnt in 20 Minuten.
(20 percen belül / 20 perc múlva)

Az időtartamokra különbözőképpen kérdezhetünk.

Ha azt akarjuk tudni, mikor kezdődik, vagy mikor van vége valaminek, azt kérdezzük: Von wann … bis wann …? És azt válaszoljuk, hogy:

von … bis …+ időpont (például óra, a hét napjai, hónap vagy év):

Von wann bis wann arbeitest du?
Ich arbeite von Montag bis Freitag von acht Uhr bis fünf Uhr.

Ha azt akarjuk tudni, mikor kezdődik valami, azt kérdezzük: Ab wann …? És azt válaszoljuk, hogy:

ab + időpont (például óra, a hét napjai, hónap vagy év):

Ab wann hat das Restaurant geöffnet?
Das Restaurant hat ab neun Uhr geöffnet.