Néhány német ige részes esettel áll. A részeshatározó a mondatban a cselekvés célját vagy címzettjét jelzi, és gyakran személy.
Például:
Der junge Mann hilft der alten Frau.
Er hilft ihr.
alany: der junge Mann = er
részeshatározó: der alten Frau = ihr
További példák:
Die Hose passt dem Mann.
Sie passt ihm.
Das Essen schmeckt den Kindern.
Es schmeckt ihnen.
Ihre Familie fehlt der Frau.
Sie fehlt ihr.
Das Zimmer gefällt der Studentin.
Es gefällt ihr.