Jeśli chcemy powiedzieć, o jakiej porze roku coś się dzieje, używamy przyimka in. Nazwa pory roku znajduje się po przyimku, w celowniku. Ponieważ wszystkie pory roku są rodzaju męskiego, przyimek in zmienia się się w im (= in + dem):

Im Frühling ist es manchmal regnerisch.

Im Sommer ist es warm und sonnig.

Im Herbst ist es nass und windig.

Im Winter ist es kalt und dunkel.

Także przed nazwami miesięcy znajduje się przyimek im:

Im Dezember und im Januar ist es am kältesten.