Transcrição

SELMA:
Hey, Nico!

NICO:
Selma! Was machst du denn hier?

SELMA:
Ein Bankkonto? Heißt das, du bleibst hier? In Deutschland?

NICO:
Ja.

SELMA:
Cool. Und was willst du machen? Studieren?

NICO:
Nein, ich ... ich hab schon in Spanien zwei Semester Jura studiert. Ich möchte nicht mehr studieren. Ich möchte mit den Händen arbeiten, einen Beruf lernen. 

SELMA:
Du möchtest eine Ausbildung machen?

NICO:
Ja, ich denke schon.

SELMA:
Dann musst du jetzt aber schnell Deutsch lernen. Ich geh gleich zum Sprachkurs. Kommst du mit?

NICO:
Ja, gerne.

SELMA:
Zuerst muss ich am Bankautomaten noch Geld abheben.

NICO:
Bankautomat ... Du sprichst schon sehr gut.

SELMA:
Ich bin ja schon ein Jahr hier. Wartest du kurz?

NICO:
Klar.

SELMA:
Es tut mir leid.

NICO:
Was ist denn passiert?

SELMA:
Ich habe zuerst die Karte in den Automaten gesteckt. Dann habe ich auf „Geld abheben“ gedrückt. Danach kam eine Fehlermeldung. Ich konnte meine PIN noch gar nicht eingeben und die Karte kam nicht mehr heraus. Einer der Bankangestellten musste mir helfen.

NICO:
Aber es hat geklappt?

SELMA:
Wir können gehen!