Você pode combinar duas orações subordinadas relativas que se referem ao mesmo substantivo ou ao mesmo pronome.

Nesse caso, os pronomes relativos podem ser diferentes:
Das ist unser Schokoladenkuchen.
Er ist sehr lecker. (Sujeito: nominativo)
Wir empfehlen ihn unseren Gästen sehr. (Objeto direto)

Oração subordinada relativa:
Das ist unser Schokoladenkuchen, der sehr lecker ist und den wir unseren Gästen sehr empfehlen.

Quando os pronomes relativos forem iguais, você pode omitir o segundo:
Ein Bäcker ist ein Mann.
Er arbeitet nachts. (Sujeito: nominativo)
Er schläft am Tag. (Sujeito: nominativo)
Ein Bäcker ist ein Mann, der nachts arbeitet und (der) am Tag schläft.

Com pronomes relativos no acusativo, também se pode omitir o sujeito se ele for idêntico em ambas as orações subordinadas relativas.

Das ist unser Apfelkuchen.
Wir backen ihn frisch. (Objeto direto)
Wir servieren ihn warm. (Objeto direto)
Das ist unser Apfelkuchen, den wir frisch backen und (den wir) warm servieren.