Wir hätten gern die Rechnung.
Hätten Sie kurz Zeit? Ich würde gern etwas mit Ihnen besprechen.
Es wäre nett, wenn Sie mir einen Kaffee mitbringen.
Para perguntas ou solicitações educadas, você também pode usar os verbos haben, werden ou sein conjugados no tempo verbal Konjunktiv II. Solicitações com esses verbos podem ser frases interrogativas ou afirmações. Para pedidos em restaurantes, por exemplo, costuma-se usar a frase:
Ich hätte gern + algo (acusativo)
Se você quiser expressar educadamente o que você quer fazer, você pode dizer:
Ich würde gern + verbo
Solicitações educadas com sein são frequentemente formuladas com o pronome impessoal es e uma oração subordinada com wenn:
Es wäre nett/schön/toll …, wenn …
Aqui você vê a conjugação dos verbos haben, werden e sein no Konjunktiv II.
haben (no Konjunktiv II):
| Singular | |
| 1ª pessoa | ich hätte |
| 2ª pessoa | du hättest |
| 3ª pessoa | es/sie/es hätte |
| Plural | |
| 1ª pessoa | wir hätten |
| 2ª pessoa | ihr hättet |
| 3ª pessoa | sie hätten |
| Formal | Sie hätten |
werden (no Konjunktiv II):
| Singular | |
| 1ª pessoa | ich würde |
| 2ª pessoa | du würdest |
| 3ª pessoa | er/sie/es würde |
| Plural | |
| 1ª pessoa | wir würden |
| 2ª pessoa | ihr würdet |
| 3ª pessoa | sie würden |
| Formal | Sie würden |
sein (no Konjunktiv II):
| Singular | |
| 1ª pessoa | ich wäre |
| 2ª pessoa | du wär(e)st |
| 3ª pessoa | er/sie/es wäre |
| Plural | |
| 1ª pessoa |
wir wären |
| 2ª pessoa | ihr wär(e)t |
| 3ª pessoa | sie wären |
| Formal | Sie wären |
Dica:
Compare esses verbos nos tempos verbais Präteritum e Konjunktiv II:
| Präteritum | Konjunktiv II |
| ich konnte | ich könnte |
| ich war | ich wäre |
| ich wurde | ich würde |
| ich hatte | ich hätte |