Negação: nicht/kein

Negação com nicht

Com nicht é possível negar uma frase inteira ou apenas uma palavra ou um grupo de palavras.

O nicht fica diretamente em frente da palavra ou do grupo de palavras que está negando.

Exemplos:

Substantivos com artigo definido:

Sind das die Birnen von Klara? – Nein, das sind nicht die Birnen von Klara.

Adjetivos:

Sind die Birnen frisch? – Nein, die Birnen sind nicht frisch.

Advérbios:

Isst Inge gerne Birnen? – Nein, Inge isst nicht gerne Birnen.

 

No caso da negação de uma frase inteira, o nicht geralmente fica mais ao final da frase.

Isst Inge die Birnen? – Nein, Inge isst die Birnen nicht.

Möchte Inge die Birnen essen? – Nein, sie möchte die Birnen nicht essen.

 

 

Negação com kein

Com kein é possível negar substantivos com artigos indefinidos e, na maioria dos casos, substantivos sem artigos.

Substantivos com artigos indefinidos:

Ist das ein Apfel? – Nein, das ist kein Apfel. Das ist eine Birne.

Substantivos sem artigos:

Isst Inge Birnen? – Nein, Inge isst keine Birnen.

A palavra kein sofre mudanças. No singular, as formas do kein correspondem àquelas do artigo indefinido.