Revisão: nomear rua/lugares

Se você quer explicar em qual rua alguém ou alguma coisa está, você escolhe a preposição de duas vias in + dativo. Preste atenção no artigo que acompanha o nome da rua, avenida ou travessa:

(die Straße) Frau Kohlhaas wohnt in der Kälberstraße 4.

(die Allee) Jürgen Brunner wohnt in der Lindenallee 19.

(die Gasse) Die WG ist in der Wagnergasse 136.

(der Weg) Selma wohnt im Wiesenweg 8. (im = in + dem)

Se a localização não for uma rua/avenida/travessa, mas uma praça use am (= an + dem).

(der Platz) Das Restaurant von Max und Tarek ist am Friedensplatz 22.