Gramática

Pronome pessoal: Sie

Quando se fala com adultos desconhecidos, usa-se o pronome pessoal Sie.

Em outras situações formais, como em uma consulta médica ou em uma repartição pública, também se usa o tratamento formal.

Lisa aperta a mão de um taxista. Nico olha para dentro do porta-malas aberto.

Ich heiße Lisa Brunner. Und wie heißen Sie? – Ich heiße Sigi Körner.

 

O pronome pessoal formal Sie é o mesmo, no singular e no plural:

Representação gráfica do singular, com o desenho de uma pessoa, e do plural, com o desenho de várias pessoas
Singular Tratamento formal Sie heißen
Plural Tratamento formal Sie heißen

 

Wie heißen Sie? – Ich heiße Sigi Körner.

Wie heißen Sie? – Ich heiße Lisa Brunner, und das ist Nicolás González.

Quando nos referimos ao tratamento formal em alemão Sie, escrevemos a letra inicial “s” maíuscula.

 

Termos gramaticais em alemão:

das Personalpronomen: os pronomes pessoais referem-se a seres vivos, objetos ou fatos. As palavras ich, du e Sie são exemplos de pronomes pessoais.

der Singular: usa-se o singular quando fala-se de uma única pessoa ou coisa.

der Plural: usa-se o plural quando fala-se de várias pessoas ou coisas.