Verbos de preposições fixas

As preposições unem palavras e frases. Elas descrevem uma relação entre seres vivos, objetos ou fatos. Em alemão, há muitas preposições. Você já conhece as preposições de lugar, que determinam uma localização ou direção, e as preposições de tempo, que indicam relações temporais. Algumas preposições podem ter vários significados. Portanto, o significado de uma preposição só pode ser deduzido do respectivo contexto.

Às vezes, as preposições servem apenas para conectar o verbo a um objeto. Ou seja, não especificam um local ou tempo. Nesse caso, elas são vinculadas a verbos específicos.

Verbos com a preposição mit:

sprechen + mit + dativo

Ich muss mit Ihnen sprechen, Frau González.

streiten + mit + dativo

Herr Murz sucht Streit, aber ich will nicht mit ihm streiten.

aufhören + mit + dativo

Ich möchte, dass er mit dem Streit aufhört.

anfangen + mit + dativo

Am Montag fange ich mit der Arbeit an.

Verbos com a preposição bei:

helfen + bei + dativo

Nico, kannst du mir bei der Arbeit im Laden helfen?

sich beschweren + bei + dativo

Das ist Herr Friese, mein Vermieter. Ich habe mich bei ihm über meinen Nachbarn beschwert.

sich bedanken + bei + dativo

Ich möchte mich bei Ihnen für Ihre Hilfe bedanken.