Limba germană are patru cazuri: nominativ, acuzativ, dativ și genitiv. Cu ajutorul cazului genitiv se poate exprima posesia sau apartenența.
Un substantiv se poate completa cu un alt substantiv în genitiv, un atribut substantival genitival. Atributul substantival genitival exprimă cui îi aparține ceva sau la ce aparține ceva.
Substantive cu funcție de atribute genitivale
Dacă atributul genitival nu este un nume propriu, de regulă acesta va sta după substantivul care indică ce anume îi aparține atributului genitival.
Ist das deine Kaffeetasse?
Nein, das ist die Kaffeetasse des Regisseurs.
Ist das Nicos Hut?
Nein, das ist der Hut der Schauspielerin.
Sind das unsere Drehbücher?
Nein, das sind die Drehbücher des Kamerateams.
Sind das eure Mikrofone?
Nein, das sind die Mikrofone der Tonassistenten.
În cazul genitiv, modificări suferă și articolul substantivului. Se mai adaugă și terminația „-s” la majoritatea substantivelor masculine sau neutrale. Substantivele feminine și formele de plural nu primesc nicio terminație.
| Cazul genitiv | |
| Masculin | |
| der/ein Regisseur | des/eines Regisseurs |
| Feminin | |
| die/eine Schauspielerin | der/einer Schauspielerin |
| Neutru | |
| das/ein Kamerateam | des/eines Kamerateams |
| Plural | |
| Tonassistenten | der Tonassistenten |
Substantivelor care se termină în sunetul „-s” (-s, -ß, -z sau -x), li se adaugă mereu terminația „-es” .
Herr Friese ist der Besitzer des Hauses.
Mai ales în cazul substantivelor unisilabice deseori se pot folosi ambele terminații:
Das Ende des Film(e)s ist sehr traurig.
Der Autor des Buch(e)s ist ein berühmter Schriftsteller.
|
Termeni gramaticali în limba germană: der Genitiv: În germană există diverse forme sau categorii ale substantivului care se mai numesc și „Fälle” sau „Kasus”. Pe lângă nominativ, acuzativ și dativ, mai există încă un caz: cazul genitiv. Substantivele preiau forma de genitiv, atunci când sunt însoțite de anumite prepoziții sau îndeplinesc funcția de atribut care determină un alt substantiv. Cu ajutorul atributului genitival se poate exprima posesia sau apartenența. Articolele au următoarele forme: „des/eines”, „der/einer”, „des/eines”, „der/-”. Substantivelor de genul masculin sau neutru, precum și numelor proprii li se adaugă deseori terminația „-s”. |