Negația cu „nicht”

Cu „nicht” se poate nega o propoziție întreagă sau doar un cuvânt, respectiv un grup de cuvinte.

Pentru a nega un cuvânt sau un grup de cuvinte, „nicht” va sta direct în fața cuvântului sau a cuvintelor care urmează să fie negate.

Exemple:

Substantive cu articolul hotărât:
Sind das die Birnen von Klara? – Nein, das sind nicht die Birnen von Klara.

Adjective:
Sind die Birnen frisch? – Nein, die Birnen sind nicht frisch.

Adverbe:
Isst Inge gerne Birnen? – Nein, Inge isst nicht gerne Birnen.

Pentru a nega o propoziție, „nicht” va sta de cele mai multe ori aproape de finalul acesteia.

Isst Inge die Birnen? – Nein, Inge isst die Birnen nicht.
Möchte Inge die Birnen essen? – Nein, sie möchte die Birnen nicht essen.

Negația cu „kein”

Cu „kein” se pot nega substantive cu articole nehotărâte și deseori substantive fără articol.

Substantive cu articol nehotărât:
Ist das ein Apfel? – Nein, das ist kein Apfel. Das ist eine Birne.

Substantive fără articol:
Isst Inge Birnen? – Nein, Inge isst keine Birnen.

Cuvântul „kein”, își schimbă forma, adică se declină. Formele de la singular corespund articolului nehotărât.