В ресторанах, когда приходит время платить, официант обычно спрашивает у группы людей за одним столиком: "Zusammen oder getrennt? " ("Вместе или раздельно?"). Даже среди друзей в Германии принято платить только за себя. В таком случае вы платите "раздельно", и официант рассчитывается с каждым индивидуально.