ГрамматикаShape CopyCreated with Sketch.

Два придаточных в одном

Ты можешь объединить два придаточных определительных предложения,  которые относятся к одному и тому же определяемому существительному или местоимению.

При этом относительные местоимения в них могут быть разными:
Das ist unser Schokoladenkuchen.
Er ist sehr lecker. (подлежащее в именительном падеже)
Wir empfehlen ihn unseren Gästen sehr. (прямое дополнение)

Придаточное определительное предложение:
Das ist unser Schokoladenkuchen, der sehr lecker ist und den wir unseren Gästen sehr empfehlen.

 

Если относительные местоимения совпадают, второе из них можно опустить:
Ein Bäcker ist ein Mann.
Er arbeitet nachts. (подлежащее в именительном падеже)
Er schläft am Tag. (подлежащее в именительном падеже)
Ein Bäcker ist ein Mann, der nachts arbeitet und (der) am Tag schläft.

 

В предложениях с относительными местоимениями в винительном падеже можно также опустить подлежащее, если в обоих придаточных определительных предложениях оно одно и то же.

Das ist unser Apfelkuchen.
Wir backen ihn frisch.
(прямое дополнение)
Wir servieren ihn warm. (прямое дополнение)
Das ist unser Apfelkuchen, den wir frisch backen und (den wir) warm servieren.


ГрамматикаShape CopyCreated with Sketch.